{"id":618,"date":"2022-05-20T11:13:53","date_gmt":"2022-05-20T09:13:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/?p=618"},"modified":"2025-12-06T15:15:39","modified_gmt":"2025-12-06T14:15:39","slug":"farbtoene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/2022\/05\/20\/farbtoene\/","title":{"rendered":"Farbt\u00f6ne"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center has-background has-large-font-size\" style=\"background-color:#f8ff9b;font-style:normal;font-weight:700\">Farbt\u00f6ne<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"344\" src=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/69-r4-kdh1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265\" srcset=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/69-r4-kdh1.jpg 300w, https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/69-r4-kdh1-262x300.jpg 262w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ford lieferte sein Model T in jeder Farbe, vorausgesetzt sie ist schwarz.<\/p>\n\n\n\n<p>Renault lieferte sein Model 4 in jeder Farbe vorausgesetzt sie ist rot&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Zu diesem Schlu\u00df konnte man bei oberfl\u00e4chlicher Betrachtung kommen. Tats\u00e4chlich wurden ein Gro\u00dfteil der Renault 4 nach Deutschland in der Farbe: Rot geliefert, Anfangs in Weinrot, sp\u00e4ter in Feuerrot. Grund war, da\u00df die R4 aufgrund der extrem kurzen &#8222;Extras &#8211; Liste&#8220; mei\u00dft nicht auf Kundenbestellung, sondern direkt vom Hof verkauft wurden &#8211; und Erfahrungsgem\u00e4\u00df ging &#8222;Rot&#8220; hierzulande am besten weg &#8211; also bestellten die H\u00e4ndler haupts\u00e4chlich in dieser Farbe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In anderen L\u00e4ndern dominierten bei uns un\u00fcbliche Farben ( Frankreich: in den 60ern &#8211; Grau, in den 70ern &#8211; Beige ), und auch hierzulande war der eine oder andere weitere Farbton lieferbar. So konnte ich bislang \u00fcber hundert Farbt\u00f6ne dokumentieren.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8230;erstaunlicherweise sind inzwischen der Anteil der roten R4 deutlich gesunken. Die \u00fcberlebenden &#8211; und sp\u00e4t &#8211; importierten Exemplare haben meist andere Farben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die dreistelligen Renault &#8211; Farbnummern sind fast einheitlich \u00fcber die erste Ziffer nach Grund-Farben sortiert. So bedeutet:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1xx = Beige \/ Braun<\/li>\n\n\n\n<li>3xx = Wei\u00df \/ Gelb \/ Orange<\/li>\n\n\n\n<li>4xx = Blau<\/li>\n\n\n\n<li>6xx = Grau \/ Schwarz<\/li>\n\n\n\n<li>7xx = Rot<\/li>\n\n\n\n<li>9xx = Gr\u00fcn<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Hier die gesamte Liste der f\u00fcr den R4 verwendeten Farbt\u00f6ne. Leider sind manche Nummern doppelt vergeben worden. Daher habe ich Sie dann in \/1 und \/2 unterschieden. Soweit bekannt, habe ich den deutschen Farbnamen verwendet. Die nicht in Deutschland auf dem R4 angebotenen Farben sind <em>kursiv<\/em> dargestellt. Die konkrete Zuordnung zu Modell und Baujahr kann ich bei Interesse gerne heraussuchen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie Informationen \u00fcber R4-Farben haben, vor allem \u00fcber solche, die hier nicht erscheinen, w\u00fcrde mich das brennend interessieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Einen ersten Eindruck, welcher Farbton sich hinter den meisten der Nummern verbirgt, kann ein Nachschlagen&nbsp;bei den&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.roko.uni.cc\/r5-historie\/allgemein\/renault-farbcodes-allgemein\/\">Renault &amp; Oldie Freunde kleiner Odenwald<\/a> , bei <a href=\"http:\/\/www.r4-4l.com\/albums\/main.php?g2_itemId=147949\">R4-4L.com<\/a> und bei <a href=\"http:\/\/www.renault4.co.uk\/paint-codes.htm\">renault4.co.uk<\/a> bieten. F\u00fcr genauere Vergleiche sollten die gedruckten Farbkarten beim Autolackierer oder Lackh\u00e4ndler herangezogen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Lackierarbeiten sind beim Profi inzwischen fast unbezahlbar geworden. <a href=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/2025\/10\/22\/lackierung\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1818\">Hier eine paar Erfahrungen<\/a>, wie man auch in Eigenleistung zu einer repektablen Lackierung kommen kann.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-small-font-size\"><strong>Folgende Farben sind nach meinem jetzigem Wissensstand international f\u00fcr den Renault 4 verwendet worden:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><small>In der Zeit als R4 noch in gro\u00dfen Mengen auf den Schrottpl\u00e4tzen diesseits und vor allem jenseits des Rheins zu finden waren habe ich die lackierten Frischluftklappen der Modelle vor 1978 ausgebaut und damit eine Sammlung der Originalfarbmuster erstellt. Wer hierzu noch eine Klappe beisteuern will&#8230;.&nbsp; &#8211; die Sammlung ist noch nicht vollst\u00e4ndig.<\/small><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-240\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMGP1026.jpg\" alt=\"\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"147\" class=\"wp-image-241\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMGP1023.jpg\" alt=\"\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"154\" class=\"wp-image-243\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMGP1025.jpg\" alt=\"\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"154\" class=\"wp-image-243\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMGP1025.jpg\" alt=\"\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"128\" class=\"wp-image-239\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMGP1027.jpg\" alt=\"\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-242\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMGP1024.jpg\" alt=\"\"><\/td><\/tr><tr><td>lb\/PTT<\/td><td><small><em>201 ( weiss )<\/em><\/small><\/td><td><em>401<\/em> kobalt<\/td><td>602 silbergrau met.<\/td><td><strong>705 granatrot<\/strong><\/td><td><em>901<\/em> vert met.<\/td><\/tr><tr><td><em>040<\/em> bleu EDF<br><\/td><td>301 zitronengelb<\/td><td><em>407<\/em> bleu met.<\/td><td>617 valois grau-wei\u00df<\/td><td><em>708<\/em> prune met.<\/td><td><em>906<\/em> vert borneo met.<\/td><\/tr><tr><td><em>041 <\/em>Gendarmerie<\/td><td>305 rejane wei\u00df<\/td><td><em>409<\/em> bleu<\/td><td>618 templiergrau<\/td><td><em>710<\/em> ?<\/td><td>907 waldmeister<\/td><\/tr><tr><td><em>042<\/em> bleu<br><\/td><td>308 gelb<\/td><td>410 hellblau<\/td><td>620 starlightsilber<\/td><td>713 esterelrot<\/td><td>913 gr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td><em>049 <\/em>Telecom<\/td><td><em>310 <\/em>pampelmousse<\/td><td>411\/2 t\u00fcrkis<\/td><td><em>626 <\/em>gris oural<\/td><td><strong>717 rot<\/strong><\/td><td>916 taugr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td>095 j\u00e4gergr\u00fcn<\/td><td>311 orange<\/td><td>412\/1 bleu ile de france<\/td><td>635 pyramidengrau<\/td><td><strong>719 rubinrot<\/strong><\/td><td>919 moosgr\u00fcn met.<\/td><\/tr><tr><td><em>109<\/em> taigabeige<\/td><td><em>315<\/em> gelb\/PTT<\/td><td>414\/1 dunkelblau<\/td><td><em>640<\/em> silbergrau<\/td><td><strong>721 bordeaux<\/strong><\/td><td>921 amazonasgr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td>111\/1 sciroccobeige<\/td><td>316 gelb<\/td><td>414\/2 blau met.<\/td><td><em>645<\/em> sea grey<\/td><td>722\/1 rot<\/td><td>927 smaragdgr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td><em>111\/2<\/em> daim<\/td><td>318 orange<\/td><td><em>417\/1<\/em> + 451 bleu EDF<\/td><td>647\/1 gris clair<\/td><td>722\/2 rot<\/td><td>938 j\u00e4gergr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td><em>113<\/em> beige m\u00e9tal<\/td><td>319 wei\u00df<\/td><td>417\/2 versaillesblau<\/td><td><em>651<\/em> grau met.<\/td><td><em>727 rot<br><\/em><\/td><td>939 dunkelgr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td>115 creme<\/td><td><em>321<\/em> wei\u00df ( Spanien )<br><\/td><td>422 stahlblaumet.<\/td><td><em>666<\/em> taubengrau<\/td><td><strong>733 cherryrot<\/strong><\/td><td>942 dunkelgr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td>121 bahiabraun met.<\/td><td>322 wei\u00df<\/td><td>423 azurblau<\/td><td><em>684<\/em> gris<\/td><td><em>771<\/em> ziegelrot<\/td><td>946 gr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td><em>134<\/em> beige met<\/td><td>340 creme<\/td><td><em>428<\/em> saphirblau met.<\/td><td>686 grau met.<\/td><td><em>788<\/em> rot<\/td><td>947 gr\u00fcn met.<\/td><\/tr><tr><td><em>139<\/em> camargue<\/td><td>341 van gogh gelb<\/td><td>430\/1 hellblau<\/td><td><em>699<\/em> noir<\/td><td><br><\/td><td><em>951\/2<\/em> topasgr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td>148 beige<\/td><td>348 polarwei\u00df<\/td><td><em>430\/2<\/em> bleu oc\u00e9an<\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><td>953 hellgr\u00fcn met.<\/td><\/tr><tr><td><em>155<\/em> sable<\/td><td>355 arktiswei\u00df<\/td><td>438 t\u00fcrkisblau met.<\/td><td>Neu!!!!<\/td><td><br><\/td><td><em>961 <\/em>verde ( Spanien )<br><\/td><\/tr><tr><td>156 curry<\/td><td>372 lindgelb<\/td><td>439 bleu<\/td><td>610 Oliviergrau<\/td><td><br><\/td><td>963 j\u00e4gergr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td>159 havanna beige<\/td><td><em>376<\/em> pampelmousse<\/td><td>440 bleu<\/td><td>611 Grau<\/td><td><br><\/td><td><em>991<\/em> petrol<\/td><\/tr><tr><td>160 havanna met<\/td><td>377 wei\u00df<\/td><td>441 bleu clair<\/td><td><em>654<\/em> Grau<\/td><td><br><\/td><td><em>996<\/em> tundragr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td><em>170<\/em> beige<\/td><td>388 hellgelb<\/td><td>443 t\u00fcrkisblau met.<\/td><td><strong>667 Felgen bis 1968<br><\/strong><\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><br><\/td><td><em>389<\/em> arktiswei\u00df<\/td><td><em>446<\/em> amsterdam blue<\/td><td><strong>677 <\/strong>grau Sto\u00dfstangen<\/td><td><br><\/td><td><em>936<\/em> Gr\u00fcn<\/td><\/tr><tr><td><small><em>201 ( weiss )<\/em><\/small><\/td><td><em>391\/2<\/em> vanille<\/td><td>452 bleu<\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><td><br><em>944<\/em> vert intercom Belgique<\/td><\/tr><tr><td><br><\/td><td><small><em>394<\/em> Touring Secours<\/small><\/td><td>453 donaublau<\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><br><\/td><td><br><\/td><td>456 hellblau<\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><br><\/td><td><br><\/td><td><em>460<\/em> blau<\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><br><\/td><td><br><\/td><td><em>464<\/em> bleu touareg<\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><\/tr><tr><td><br><\/td><td><br><\/td><td><em>465<\/em> bleu p\u00e2le<\/td><td><br><\/td><td><br><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td><em>468<\/em> kristallblau<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td>479 apollo met.<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td>480 hellblau<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td><em>482<\/em> bleu\/ France telecom<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td><em>483<\/em> angers<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><\/td><td><\/td><td><em>495<\/em> gordiniblau<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Farbt\u00f6ne Ford lieferte sein Model T in jeder Farbe, vorausgesetzt sie ist schwarz. Renault lieferte sein Model 4 in jeder Farbe vorausgesetzt sie ist rot&#8230; Zu diesem Schlu\u00df konnte man bei oberfl\u00e4chlicher Betrachtung kommen. Tats\u00e4chlich wurden ein Gro\u00dfteil der Renault 4 nach Deutschland in der Farbe: Rot geliefert, Anfangs in Weinrot, sp\u00e4ter in Feuerrot. Grund [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-no-separators","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,10,16],"tags":[],"class_list":["post-618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-restaurierung","category-technik","category-typen-modelle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=618"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1844,"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618\/revisions\/1844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r4l.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}